明安驿道中 其三

译文

广阔的黄沙上，万朵云彩在翻腾，在云彩的边际，草长得很深，黄鼠很肥。戴着貂帽的老翁骑着铁马，胸前抱着一只黄羊归来。

注释

浩浩（hào hào）

广阔无边的样子，形容黄沙的广袤和连绵不绝。

黄鼠

一种生活在沙漠地区的鼠类，毛皮可利用，在诗中描绘其肥壮，体现了沙漠的生态。

貂帽

用貂皮制作的帽子，是老翁的服饰，显示其身份和所处的环境。

铁马

用铁打造的马，可能是一种装饰或实用的马具，体现出老翁的豪迈之气。

赏析

此诗意境开阔，以‘黄沙浩浩’描绘出广袤无垠的沙漠景象，‘万云飞’则增添了动态感，营造出一种宏大而荒凉的氛围。写作手法上，通过对黄沙、云彩、黄鼠、貂帽老翁等景物和人物的描写，形成了鲜明的对比，突出了沙漠中的生机与生活的气息。情感表达上，展现了老翁在这荒蛮之地的从容与收获，虽环境恶劣，但仍能有所得，体现出一种坚韧的生活态度。主题上，反映了边疆地区独特的自然风貌和人们的生活状态。

速览

《明安驿道中 其三》是元代诗人陈孚的作品，主题为写景、豪放、边疆、生活。黄沙浩浩万云飞，云际草深黄鼠肥。 貂帽老翁骑铁马，胸前抱得黄羊归。