歌风台

译文

汉高祖离去已经很久了，他的魂魄又该如何归来呢？民间流传着关于西汉的往事，石碑上刻着那首《大风歌》。山峦遥远，划分出滕地的疆壤，冰层融化，发出沛河的声响。荒凉的高台只有两间屋子，衰败的草丛在夕阳下显得格外繁多。

注释

高祖（gāo zǔ）

指汉高祖刘邦，汉朝开国皇帝，被尊称为高祖。

滕壤（téng rǎng）

滕地的土壤，滕指古代的滕国，这里泛指特定的地域。

沛河（pèi hé）

沛地的河流，沛指沛县，刘邦的故乡。

荒台（huāng tái）

荒凉的高台，荒表示荒芜、冷清，台是指高台建筑。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写荒台、衰草、夕阳等景物，营造出一种凄凉、寂寥的氛围，抒发了对汉高祖的追思以及对历史变迁的感慨。情感表达上，字里行间流露出对逝去时光的缅怀和对历史的敬畏之情。意境营造方面，将自然景色与历史典故相融合，使读者在感受到自然之美的同时，也能深刻体会到历史的厚重。主题思想上，以歌风台为载体，探讨了时间的流逝和历史的永恒，引发人们对人生和历史的思考。

速览

《歌风台》是元代诗人陈宜甫的作品，主题为怀古、抒情、写景、意境悲凉。高祖去已久，归如魂魄何。 俗传西汉事，碑刻大风歌。 山远分滕壤，冰开响沛河。 荒台两间屋，衰草夕阳多。