送东崖刘大使重赴上都朝觐
气与岳云相荡摩，诏催驿骑渡天河。
江南遍览湖山秀，蓟北重来雨露多。
逸思可齐鹦鹉赋，闲愁休续伯劳歌。
伫看医国陈奇术，春养苍生合太和。
江南遍览湖山秀，蓟北重来雨露多。
逸思可齐鹦鹉赋，闲愁休续伯劳歌。
伫看医国陈奇术，春养苍生合太和。
译文
气质与岳云相互激荡摩擦，诏书催促驿马渡过天河。在江南遍览湖山的秀美，再次来到蓟北受到更多的恩泽。逸致的思绪可与鹦鹉赋相媲美，闲适的忧愁不要继续像伯劳歌那样。期待看到在医治国家方面陈述奇术，春天养育苍生应当达到和谐。
注释
- 岳云（yún yún）
- 云端的云彩，常被用来形容高远、宏大的景象。
- 诏（zhào）
- 皇帝颁发的命令或文告，这里指催促刘大使赴上都朝觐的诏书。
- 驿骑（yì qí）
- 驿站的快马，用于传递朝廷的命令和信息，体现了朝廷的急切。
- 蓟北（jì běi）
- 古代泛指今河北北部一带，是重要的地区，此处指代刘大使前往的地方。
- 鹦鹉赋（yīng wǔ fù）
- 东汉文学家祢衡所作的赋，以鹦鹉自喻，表达自己的遭遇和志向，这里借指刘大使的逸思。
- 伯劳歌（bó láo gē）
- 伯劳鸟的叫声常被用来象征离别或忧愁，这里指闲愁，希望刘大使不要被忧愁所困扰。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如江南的湖山秀与蓟北的雨露多形成鲜明对比，突出了刘大使的经历和使命。情感表达上，既有对刘大使的赞美与期待，又有对其使命的重视与嘱托，情感真挚深沉。意境营造上，通过‘气与岳云相荡摩’等描写，营造出一种宏大、壮阔的意境，展现出刘大使的不凡气度。主题思想方面，主要表达了对刘大使的期望，希望他能以奇术医治国家，养育苍生，达到和谐的境界。
速览
《送东崖刘大使重赴上都朝觐》是元代诗人陈宜甫的作品，主题为送别、赞美、宏大意境、期望。气与岳云相荡摩，诏催驿骑渡天河。 江南遍览湖山秀，蓟北重来雨露多。 逸思可齐鹦鹉赋，闲愁休续伯劳歌。 伫看医国陈奇术，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品