题画

译文

青山之上常常飘荡着白云，美好的树木夹杂着各种芬芳的植物。那个人难以被招唤回来，道路上的时光已经到了傍晚。

注释

伊人（yī rén）

那个人，常指心中所思念的人或爱慕的人。这里指诗人心中想要招唤的人。

关路（guān lù）

道路，通常指关隘之间的道路，在这里可能暗示着距离或阻隔。

赏析

在这首诗中，作者通过对青山、白云、佳树、芳植等自然景物的描绘，营造出了一种宁静、优美的意境。写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，如‘青山多白云’，将青山与白云的搭配展现得淋漓尽致。情感表达方面，‘伊人不可招’流露出一种淡淡的惆怅和无奈，而‘关路日已夕’则加重了这种情感的氛围，让人感受到时光的流逝和离别的伤感。主题上，可能是在表达对美好事物的向往以及对不可得之人或事的感慨。

速览

《题画》是元代诗人丁复的作品，主题为写景、抒情、宁静、惆怅。青山多白云，佳树杂芳植。 伊人不可招，关路日已夕。