送黄民尚入京

译文

心甘情愿让自己的白发逐渐增多，投身于南方的隐居生活，如今送别黄郎去北方游历。十月的霜气肃杀，使宽广的道路格外清冷，五彩的云朵映照在高楼上，阳光格外美好。儒生就应该在贤能的举荐下有所作为，宰相正在深切地寻求那些礼贤下士的人才。明天的船帆就像疾驰的骏马，有时在烟雾弥漫的水洲边，会为那栖息的鸥鸟而惋惜。

注释

肃霜

严寒的霜气，常用来形容秋天的肃杀之气。出自《诗·豳风·七月》‘九月肃霜，十月涤场’。

广道

宽广的道路，广指宽广，道指道路。

五云

五彩的云，古代以为祥瑞之气。常出现在诗词中，如‘五云多处鹤书来’。

吐握

吐哺握发的简称，周公为接待贤士，一次沐浴要三次握着头发起身，一餐饭要三次吐出口中的食物，后遂以“吐握”为礼贤下士之典。出自《史记·鲁周公世家》‘然我一沐三捉发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下之贤人’。

风帆

船帆，借指船。在诗中用来描绘友人乘船离去的情景。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法。如‘自甘白发投南老’与‘相送黄郎赋北游’形成对比，突出了送别之情。‘十月肃霜清广道，五云佳日照高楼’则通过对环境的描写烘托出一种壮阔而美好的氛围。情感表达上，既有对友人离去的不舍，又有对友人前途的祝愿。意境营造方面，描绘出了十月肃杀而又阳光美好的景象，营造出一种既清冷又温暖的意境。主题思想上，主要表达了对友人的送别之情以及对人才被举荐和重视的期盼。

速览

《送黄民尚入京》是元代诗人丁复的作品，主题为送别、写景、情感真挚、意境壮阔。自甘白发投南老，相送黄郎赋北游。 十月肃霜清广道，五云佳日照高楼。 儒生合在贤能举，宰相方深吐握求。 明日风帆如疾马，…