次韵铦上人龙河月夜谩兴二首 其二

译文

秦淮河水在落日的余晖中流淌向西，瑶阶之上不被翠绿的烟雾所迷惑。非常怜惜那明月真的仿佛可以摘取下来，然而那青天却无法攀爬到。电光闪烁如海水的光芒，龙在其中嬉戏；雪花翻飞，树林的影子，鹤被惊吓得栖息。扶桑和若木如同同根的枝叶，不要说身处远方就感到凄惨。

注释

秦淮（qín huái）

秦淮河，流经南京的一条河流，是南京的重要文化地标。

瑶阶（yáo jiē）

用美玉砌成的台阶，常用来形容华丽的宫殿或庭院。

榑桑（fú sāng）

传说中的东方神木，太阳升起的地方。

若木（ruò mù）

神话中的树木，生长在西方，是日落之处。

殊方（shū fāng）

远方，不同的地方。通常指远离家乡或熟悉的环境。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境方面，通过描绘秦淮河水、落日、瑶阶、明月、青天等景象，营造出一种宁静而又神秘的氛围。如‘秦淮水流落日西，瑶阶不受翠烟迷’，将秦淮河水与落日相结合，展现出一幅壮丽的画面。写作手法上，‘绝怜明月真堪摘，却是青天不可梯’运用了夸张的手法，表达了对明月的喜爱和对青天的无奈。‘电掣海光龙出弄，雪翻林影鹤惊栖’则使用了动静结合的手法，使画面更加生动。情感表达上，既有对自然美景的赞美，又有对身处远方的感慨。主题思想上，或许是在表达对自然的敬畏和对人生的思考，以及对不同地域文化的包容。

速览

《次韵铦上人龙河月夜谩兴二首 其二》是元代诗人丁复的作品，主题为写景、抒情、动静结合、夸张。秦淮水流落日西，瑶阶不受翠烟迷。 绝怜明月真堪摘，却是青天不可梯。 电掣海光龙出弄，雪翻林影鹤惊栖。 榑桑若木同根叶，…