沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其二

译文

远处的沙滩，平静的水波浅浅荡漾，金鱼苗刚刚上浮，小得像针一样。将船载着酒来到江头饮水，岸边有上千株柳树，形成浓密的树荫。江边的江蓠开始生长，杜若也新长出嫩芽，紫色的蕙草和红色的兰花在洲渚上迎来春天。楚天辽阔，似乎有被遗忘的感觉，在江上独自行走时遇到了老朋友。

注释

江蓠（jiāng lí）

一种生于江边的香草。

杜若（dù ruò）

香草名，又名杜衡、山姜等，生在水边。

紫蕙（zǐ huì）

紫色的蕙草，蕙是一种香草。

红兰（hóng lán）

红色的兰花，兰是一种常见的花卉，常被赋予高雅、清幽的象征。

洲渚（zhōu zhǔ）

水中的小块陆地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针’，生动地描绘出沙滩、水波和金鱼苗的景象，给人以清晰的画面感。情感表达上，既有对自然美景的欣赏，如对江蓠、杜若、紫蕙、红兰等的描写，体现出对自然的喜爱；又有在楚天远阔中独自行走时的孤独感，以及遇到故人的惊喜。意境营造方面，营造出一种宁静而略带孤独的氛围，通过对自然景物的描绘和人物情感的表达，构建出独特的意境。主题思想上，以自然景物为背景，抒发了诗人对自然的热爱、孤独与重逢的感慨。

速览

《沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其二》是元代诗人丁复的作品，主题为写景、抒情、孤独、重逢。江蓠初长杜若新，紫蕙红兰洲渚春。 楚天正远欲有遗，江上独行逢故人。