沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其七

译文

沙滩遥远，晴朗的水波微微荡漾，金鱼苗刚刚浮上水面，小得像针一样。将船载着酒，在江边饮水，岸边柳树成荫，有上千株。在江边的茅屋中，鸡声接近邻居，穿着短衣的女子不要频繁回家。江乡的礼俗淳朴的风气依然存在，在深深的烟树中，多次向人行礼。

注释

荡漾（dàng yàng）

指水波起伏晃动的样子。

巾帼（jīn guó）

古代妇女的头巾和发饰，后作为妇女的代称。这里指穿着短衣的女子。

淳风（chún fēng）

淳朴的风尚。指乡村中质朴、敦厚的风俗。

赏析

在这首诗中，意境清新自然，通过对江边景色和乡村生活的描绘，展现出一种宁静祥和的氛围。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针’，生动地刻画了金鱼苗的小巧和水波的荡漾。情感表达上，流露出对江乡生活的喜爱和对淳朴礼俗的赞美。主题上，强调了乡村生活的美好以及传统礼俗的价值。

速览

《沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其七》是元代诗人丁复的作品，主题为写景、抒情、乡村、礼俗。茅屋鸡声接近邻，短裳巾帼莫归频。 江乡礼俗淳风在，烟树深深数拜人。