题柯敬仲竹木

译文

在野外的青天白日下观看青山，南方的美丽女子穿着翠袖，感到寒意。古老的树木已经承受不住雨露的滋润，龙孙（竹子的嫩芽）在锦阑干周围充满了春天的气息。

注释

柯敬仲

人名，可能是一位擅长竹木绘画的画家，具体生平事迹需根据相关历史资料进一步考证。

南国

泛指南方地区，在古代文学中常用来指代南方的风光、人物等，具有一定的地域文化特色。

翠袖

翠绿色的衣袖，常用来形容女子的服饰，给人以清新、美丽的感觉。

龙孙

这里指竹子的嫩芽，因为竹子被视为龙的后代，所以用龙孙来称呼竹子的幼芽，体现了古人对竹子的喜爱和赞美之情。

锦阑干

带有锦绣图案的栏杆，常用于装饰，在这里增添了画面的美感和精致感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。将青山与佳人相对比，展现出不同的美好形象；以老树不堪承雨露象征着时光的流逝和旧事物的衰落，而龙孙春满则象征着新生力量的蓬勃。情感表达上，通过描绘南方佳人的翠袖寒，流露出一丝淡淡的哀愁；同时对老树和龙孙的描写，又蕴含着对生命循环和传承的感慨。意境营造上，野外的青天白日与青山相互映衬，营造出一种开阔而又略带寂寥的意境。主题思想方面，主要表达了对自然景物和生命变化的感悟，以及对时光流转的思考。

速览

《题柯敬仲竹木》是元代诗人丁复的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。青山白日野中看，南国佳人翠袖寒。 老树不堪承雨露，龙孙春满锦阑干。