翁仲行
白杨祠边石翁仲，雨湿苔痕宿泥重。
前人骸骨后人心，丘陇华堂死生共。
盛时出入多弟兄，身骑厩马千黄金。
年年酒肉酬寒食，秖恐春风霜鬓深。
春风无情谢桃李，流落空阡转邻里。
里中前日卖浆儿，箫鼓还来葬新鬼。
草间翁仲何足论，荣枯万事随乾坤。
田父抚剑生怒嗔，一朝慷慨弹雍门。
前人骸骨后人心，丘陇华堂死生共。
盛时出入多弟兄，身骑厩马千黄金。
年年酒肉酬寒食，秖恐春风霜鬓深。
春风无情谢桃李，流落空阡转邻里。
里中前日卖浆儿，箫鼓还来葬新鬼。
草间翁仲何足论，荣枯万事随乾坤。
田父抚剑生怒嗔，一朝慷慨弹雍门。
译文
在白杨祠旁边的石翁仲，被雨水浸湿的苔痕上残留着厚重的泥土。前人的骸骨和后人的心思，山丘陵墓与华丽厅堂在生死面前共同存在。兴盛之时出入的多是兄弟，骑着厩马身佩千两黄金。每年寒食节用酒肉来酬谢，只担心春风吹白了鬓发。春风无情地吹谢了桃李，它们在空旷的墓道旁流转于邻里之间。乡里前些天卖浆的小儿，如今吹箫击鼓来埋葬新鬼。草丛中的石翁仲哪里值得谈论，世间的荣枯兴衰都随天地而变化。田父抚剑愤怒嗔怪，一旦慷慨激昂便弹奏起雍门之曲。
注释
- 翁仲（wēng zhòng）
- 原指秦始皇时的阮翁仲，后世多以翁仲指代石像。这里指白杨祠边的石像。
- 宿泥（sù ní）
- 过夜的泥土，此处形容雨水浸湿后残留的泥土。
- 秖恐（zhǐ kǒng）
- 只担心，仅仅害怕。表达了一种担忧的情绪。
- 雍门（yōng mén）
- 古代齐国的城门名，这里可能借指雍门之曲，一种哀伤的曲调。
赏析
在写作手法上，全诗运用了对比的手法，如盛时的荣华与衰时的凄凉对比，突出了人生的无常。意境上，营造出一种凄凉、沧桑的氛围，通过白杨祠、石翁仲等景物，展现出时间的流转和历史的变迁。情感表达方面，既有对人生盛衰的感慨，又有对世事无常的无奈，同时也流露出对田父慷慨之情的赞美。从主题思想来看，深刻地反映了世间万物的荣枯变化，以及人生的短暂和命运的不可捉摸。
速览
《翁仲行》是元代诗人陈泰的作品，主题为写景、抒情、对比、沧桑。白杨祠边石翁仲，雨湿苔痕宿泥重。 前人骸骨后人心，丘陇华堂死生共。 盛时出入多弟兄，身骑厩马千黄金。 年年酒肉酬寒食，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品