秋夜次学静刘先生韵

译文

雨停之后，月亮挂在窗前，竹子的影子就像是被人用墨扫过一般。起身走出，庭院中已满是秋意，露水的气息清新得可以吸食。排列的星宿在树梢之上闪烁着光芒，流淌的泉水在草丛间发出呜咽之声。从何处传来一声钟声，悠悠地在树林间回荡。

注释

次

依照次序，这里指依韵和诗。

列宿

众星，指天空中排列的星宿。出自《论语·为政》‘譬如北辰，居其所而众星共之’。

木末

树梢。出自《古诗十九首·庭中有奇树》‘庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。’这里描绘星宿在树梢之上，增加了意境的悠远感。

流泉

流动的泉水。常用来描绘自然中的流水之景，给人以清新、灵动的感觉。

林樾

树林。樾指树荫，林樾即树林中的树荫之处。如欧阳修《醉翁亭记》‘树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。’这里的一声钟在林樾中悠悠度过，更增添了宁静的氛围。

赏析

文学手法方面，诗人运用了比喻，将竹影比作扫墨，形象地写出了竹影的清幽。情感表达上，通过描绘秋夜的宁静与美好，传达出一种闲适、恬淡的心境。意境营造上，营造出了一个清幽、静谧的秋夜氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以秋夜之景为载体，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《秋夜次学静刘先生韵》是元代诗人陈泰的作品，主题为写景、静谧、闲适、自然。雨过月在窗，竹影如扫墨。 起来秋满庭，露气清可啜。 列宿木末明，流泉草间咽。 何处一声钟，悠悠度林樾。