赋得莲花漏送宗正多尔济巴勒公惟中赴淮东监宪任

译文

漏壶这种器具都是古代的形制，而这种莲花漏的形制尤其精妙奇特。从前是由慧远公创制，如今在燕地流传并形成规制。用铜范铸造成有一定容量的筒，用削尖的木头制成合适的箭。翠绿的荷叶形状的盖子在旁边承接滴水，莲花的花蕊处传递着时间的转移。暗暗的机巧能区分昼夜，浮动的刻度能确定天干地支。很容易让人想起仙人手掌托着的东西，还仿佛看到了华山的池塘。警示夜晚的时刻以严格国家的典章，清晨呼唤时以严肃官府的礼仪。淮甸的谯楼壮丽，上面刻着韩愈的铭文。穿着绣衣的官员早上发出命令，百姓们按照时节从事劳作。只担心征召的文书急促，听着更筹去觐见皇帝。

注释

漏壶（lòu hú）

古代的一种计时器，通过滴水或漏沙来计量时间。

远公（yuǎn gōng）

这里指慧远，东晋时期的高僧，他对漏壶的创制有一定贡献。

燕地（yàn dì）

指古代燕国所在的地区，在今河北北部一带。

范金（fàn jīn）

用模子浇铸金属，这里指用铜范铸造成漏壶的筒。

剡木（yǎn mù）

削尖木头，这里指用削尖的木头制作漏箭。

赏析

在文学手法方面，这首诗运用了多种手法，如借古喻今，通过提及远公创漏壶来引出莲花漏，增加了历史的厚重感；对偶工整，如‘翠盖旁承注，芳心递转移’等，使诗歌在形式上富有美感。情感表达上，既有对莲花漏精巧设计的赞美，又有对官员赴任的期待和对国家典章的重视。意境营造上，描绘了莲花漏的精致以及与时间相关的景象，营造出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想上，主要围绕莲花漏这一器具展开，同时也涉及到官员的职责和使命，体现了对国家治理的关注。

速览

《赋得莲花漏送宗正多尔济巴勒公惟中赴淮东监宪任》是元代诗人周伯琦的作品，主题为写景、咏物、格律严谨、体裁古诗。漏壶皆古制，此制独精奇。 昔自远公创，今传燕地规。 范金筒有量，剡木箭相宜。 翠盖旁承注，芳心递转移。 潜机分昼夜，浮…