送平章喀喇公子山之官浙省三首 其二

译文

在讲经的帷幄中给予启发，心中一片赤诚。穿着赤色的鞋子在东方居住，心中感到酸楚。家族的学问到如今得以宣扬世间之美，朝廷之中自古以来就感叹人才的难得。湖山之间时常有春雨滋润封疆之内，锦绣般的春风在脚步所至之处散开。一生的知己唯有晋国，大书特书功勋业绩，怎会惭愧于韩愈。

注释

讲帷（jiǎng wéi）

讲经的帷幄，古时讲经之处设帷幔，故称。

启沃（qǐ wò）

开导，辅佐。多指对君主的劝诫和教诲。

赤舄（chì xì）

古代天子、诸侯所穿的鞋，赤色为上，是地位尊贵的象征。这里可能借指友人身份的尊贵。

鼻吸酸（bí xī suān）

此处可能是一种形象的表达，暗示友人离乡的酸楚之感，从鼻腔吸入，更能体现内心的触动。

封内（fēng nèi）

指封疆之内的地区，即所管辖的范围。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘讲帷启沃寸心丹，赤舄居东鼻吸酸’等句，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，既有对友人离别的不舍与牵挂，又有对其才华的赞赏和对其未来的期许，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过‘湖山时雨’‘锦绣春风’等意象，描绘出一幅优美而富有生机的画面，营造出一种清新、开阔的意境。主题思想上，主要表达了对友人的送别之情以及对其才华和未来的祝福，同时也体现了对人才的重视和对国家的忠诚。

速览

《送平章喀喇公子山之官浙省三首 其二》是元代诗人周伯琦的作品，主题为送别、赞美、写景、抒情。讲帷启沃寸心丹，赤舄居东鼻吸酸。 家学于今扬世美，庙堂自昔叹才难。 湖山时雨沾封内，锦绣春风散履端。 知己三生唯晋国，…