河东试院即事三首 其一
虚堂静院昼垂帘，朱墨分曹宪令严。
兵卫重行皆雨立，文场何处覆星占。
岂无威凤翔寥廓，定有神蛟起蛰潜。
自古河汾多俊乂，会看异业佐轩炎。
兵卫重行皆雨立，文场何处覆星占。
岂无威凤翔寥廓，定有神蛟起蛰潜。
自古河汾多俊乂，会看异业佐轩炎。
译文
空荡荡的堂屋寂静的院子白天垂着帘子，官员们按照职责分别处理公文法令严肃。侍卫们整齐地排列如同雨中站立，文场中哪里还会有占卜星宿的情况呢。难道没有威风凛凛的凤凰在广阔天空中翱翔，肯定有潜藏的蛟龙从冬眠中苏醒。自古以来河东汾水一带多有杰出人才，将会看到他们凭借不同的才能辅佐帝王。
注释
- 垂帘（chuí lián）
- 悬挂帘子，常用来表示安静、私密的环境。在诗中描绘了堂院白天安静的状态。
- 朱墨（zhū mò）
- 朱色和墨色，常指代文书、公文等。这里表示官员们在处理公务。
- 分曹（fēn cáo）
- 分开成组，在这里指官员们按照不同的职责或部门分开处理事务。
- 威凤翔寥廓（wēi fèng xiáng liáo kuò）
- 威风凛凛的凤凰在广阔的天空飞翔，象征着有杰出的人才即将展现出非凡的才能。
- 神蛟起蛰潜（shén jiāo qǐ zhé qián）
- 潜藏的蛟龙从冬眠中苏醒，寓意着有隐藏的人才即将崛起。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。‘兵卫重行皆雨立’与‘文场何处覆星占’形成鲜明对比，突出了考场的严肃庄重。‘威凤翔寥廓’‘神蛟起蛰潜’则是象征着有杰出人才即将崭露头角。情感表达上，充满了对河东试院考生的期待和对人才的赞美之情，希望他们能像凤凰蛟龙一样大展宏图。意境营造上，描绘出了一个寂静而又庄重的试院场景，给人一种肃穆之感。主题思想上，强调了河东地区人才辈出，以及对人才的重视和对国家未来的期许。
速览
《河东试院即事三首 其一》是元代诗人周伯琦的作品，主题为写景、抒情、象征、赞颂。虚堂静院昼垂帘，朱墨分曹宪令严。 兵卫重行皆雨立，文场何处覆星占。 岂无威凤翔寥廓，定有神蛟起蛰潜。 自古河汾多俊乂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品