驿途还至通州二首 其二

译文

潞河上的水流急得好像要登天一样，凭借着破浪的云帆让我得以顺利前行。在宣室祭祀之后又回到了汉代的畤坛，和暖的南风传入耳中仿佛听到了虞舜的弦乐之声。

注释

潞河（lù hé）

指流经通州的北运河。

宣室（xuān shì）

汉代未央宫前殿正室，汉文帝曾在此召见贾谊，询问鬼神之事。这里借指京城的重要场所。

汉畤（hàn zhì）

汉代祭祀天地五帝的处所。畤，古代祭祀天地五帝的固定处所。

薰风（xūn fēng）

和暖的风，指初夏时的东南风。常被用来比喻仁政。这里指和暖的南风。

虞弦（yú xián）

虞舜时的弦乐。这里借指高雅的音乐。虞，虞舜，传说中的古代帝王；弦，弦乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘潞河上水似登天’，突出了水流之急，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人在旅途中既有对艰难路途的感慨，又有对顺利前行的欣慰，同时还蕴含着对历史文化的缅怀之情，如‘宣室复祠仍汉畤’。意境营造方面，通过描绘潞河的水流和南风等景象，营造出一种开阔、悠远的意境。主题思想上，或许表达了诗人在旅途中的心境变化以及对历史文化的追思。

速览

《驿途还至通州二首 其二》是元代诗人周伯琦的作品，主题为写景、抒情、历史、旅途。潞河上水似登天，破浪云帆借我便。 宣室复祠仍汉畤，薰风入耳听虞弦。