纪行诗十首 十 大口

译文

三座土堆是多么高峻啊，远远地一直延伸到都城的北面。天空肃穆，烟岚呈现出青色，原野辽阔，露水浸润的草儿呈现出白色。紫色的气象绵延千里而来，霓旌拂过秋天的景色。文武官员以及老幼百姓，都欢跳着在路边叩拜。上万只羊堆积得像山陵一样，上万瓮酒汇聚得像湖泽一样。国家富有四海，借此来彰显功德。次日早晨在大明殿，湛湛的露水在春天纷纷洒落。箫韶之乐在九天回荡，欢快的声音溢满了道路和街巷。我没有才能却忝列随驾侍从之列，所担任的职务是陈述典章法则。皇基如同泰山一样稳固，亿兆百姓都能得到安定的居所。

注释

垤（dié）

小土堆，这里指三座高大的土堆。

崇崇

高峻的样子，形容土堆的高大。

迨（dài）

及，等到，这里指文武官员以及老幼百姓都参与到拜舞的场景中。

耄倪（mào ní）

耄，年老；倪，小孩。指老人和小孩，这里泛指所有的百姓。

抃（biàn）舞

鼓掌起舞，形容百姓欢快、激动的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了鲜明的对比和烘托手法，如‘天肃烟岚青，野迥露草白’，以天空的肃穆和原野的辽阔对比，烘托出一种宏大的氛围。情感表达上，通过描绘百姓的抃舞、万羊万酒等景象，展现出国家的繁荣昌盛，表达了对国家的赞美之情。意境营造方面，‘三垤何崇崇’营造出一种雄伟的气势，‘紫气千里临’则增添了神秘的色彩。主题思想上，主要歌颂了国家的富有和功德，以及皇基的稳固，体现了作者对国家的忠诚和热爱。

速览

《纪行诗十首 十 大口》是元代诗人周伯琦的作品，主题为写景、颂德、宏大、抒情。三垤何崇崇，遥直都门北。 天肃烟岚青，野迥露草白。 紫气千里临，蜺旌拂秋色。 文武迨耄倪，抃舞拜路侧。 万羊肉如陵，万…