吾观桔槔论

译文

我观察桔槔的论述，费力少而功效大。为何端木氏，却看到汲水的人发怒。圣明的君王开创最初的基业，历经辛苦留给子孙。圣人看重万无一失，小小的利益哪里值得说。违背那些奸邪的人，开启了这种侥幸的门。海上的船只每年运输上万的漕粮，便利无人能比。到现在一百多年，不再从事讨论。于是让奸雄之徒，窥探看到根本。南方炎热之地有很多长蛇，时常像猛虎蹲踞。交战十年以来，气运本来有原因。圣人尚且包容荒秽，政令务必因循。才知道尧舜的治理，天子的纲纪是宽仁的。过去曾经赋写《车攻》，会盟如同流星奔逐。仰望千年之前，谁能继承先人的遗尘。嵩山神灵降福吉祥，降生了甫和申。方叔和召虎，是圣人周宣王的臣子。中兴就在眼前，山河也有精神。我皇以威武的姿态，哀痛感动下臣。茂盛啊延续九代，气度建立万国的春天。逃窜隐藏恐怕已经逃逸，怎能目睹天地乾坤。拿起笔如同太史，在山崖上刻下雄文。

注释

桔槔（jié gāo）

古代一种原始的井上汲水工具，在一根竖立的架子上加上一根细长的杠杆，一端挂水桶，一端坠大石块，一起一落，汲水可以省力。

端木氏

端木姓，在古代可能是某一特定家族或人物，此处具体所指未明确提及，但从诗中看与汲水之事相关。

哲王

明智的君王，通常指有智慧、有治国才能的君主。

偭（miǎn）

违背、面向相反的方向。在这里表示违背某种原则或正道。

憸（xiān）人

奸邪的人，指品行不端、心术不正的人。

赏析

这首诗从桔槔的作用开篇，引出对历史和现实的思考。通过对比端木氏与桔槔的不同，强调了圣人注重万全、不贪小利的理念。诗中描绘了海上漕运的便利，以及由此引发的奸雄窥测，暗示了社会的动荡。同时，又以方叔、召虎等历史人物为例，歌颂了中兴之君的功绩。最后表达了对当今皇帝的赞美和对国家繁荣的期望。在写作手法上，运用了对比、典故等手法，增强了诗歌的表现力。情感表达上，既有对历史的感慨，又有对现实的担忧和对未来的希望。意境营造上，通过描绘不同的场景，如桔槔、海漕、山河等，营造出了宏大而深远的意境。主题思想上，主要探讨了国家治理、兴亡盛衰等问题，具有深刻的历史和现实意义。

速览

《吾观桔槔论》是元代诗人李士瞻的作品，主题为议论、历史、感慨、赞颂。吾观桔槔论，力鲜功倍钧。 如何端木氏，乃见汲者嗔。 哲王肇先基，辛苦贻子孙。 圣人贵万全，小利曷足云。 偭彼憸人徒，启…