走也衔命而来舣舟永嘉之楚门盖居人戴氏里也一日邀致于所居之村曰竹冈杯酒留连伯仲联侍居周匝佳山水环绕于其间间尝游目登眺一时清远之思崭然眉睫昔谢太傅好游东山未为无谓也顾余何人拟迹宰相不能不愧耳幸以诗人常谈见恕是所望也
雁荡山东是竹冈，林泉清赏胜沧浪。
人家散处通潮浦，鸡犬成村自雁行。
无数小舟湾柳外，映山红树绕溪傍。
主人惠我游山屐，谢傅情浓乐未央。
人家散处通潮浦，鸡犬成村自雁行。
无数小舟湾柳外，映山红树绕溪傍。
主人惠我游山屐，谢傅情浓乐未央。
译文
雁荡山的东边是竹冈，山林泉流的清新赏玩胜过沧浪之水。人家分散在通向潮水的岸边，鸡犬成群形成村庄，就像大雁的行列。无数的小船在柳树之外的湾处，映照着山的红色树木环绕在溪流旁边。主人赐予我登山的木屐，谢太傅的情谊浓厚，欢乐没有尽头。
注释
- 沧浪（cāng láng）
- 古水名，此处借指竹冈的林泉之美胜过沧浪之水。
- 潮浦（cháo pǔ）
- 通向潮水的岸边。浦，水边或河流入海的地方。
- 雁行（yàn háng）
- 像大雁飞行的行列，形容鸡犬成群形成的村庄布局。这里运用了比喻的手法，增加了诗句的生动性。
- 屐（jī）
- 木屐，古代一种鞋子，底有木齿，上山时用，此处指主人赠予诗人的登山用具，体现了主人的热情款待。
- 谢傅（xiè fù）
- 指谢安，曾在东山隐居，后出任宰相。诗人以谢安自比，表达了对闲适生活的向往和对主人情谊的感慨。
赏析
在这首诗中，意境营造得十分精妙。诗人描绘了雁荡山东边竹冈的清幽之景，通过‘林泉清赏胜沧浪’等句，将自然之美展现得淋漓尽致。写作手法上，运用了白描的手法，如‘人家散处通潮浦，鸡犬成村自雁行’，简洁而生动地勾勒出村庄的景象。情感表达上，从对自然美景的陶醉，到主人赠屐的感激，情感细腻而真挚。主题上，以对竹冈美景的赞美和主人情谊的感恩为主要内容，体现了诗人对闲适生活的向往。
速览
《走也衔命而来舣舟永嘉之楚门盖居人戴氏里也一日邀致于所居之村曰竹冈杯酒留连伯仲联侍居周匝佳山水环绕于其间间尝游目登眺一时清远之思崭然眉睫昔谢太傅好游东山未为无谓也顾余何人拟迹宰相不能不愧耳幸以诗人常谈见恕是所望也》是元代诗人李士瞻的作品，主题为写景、抒情、白描、对比。雁荡山东是竹冈，林泉清赏胜沧浪。 人家散处通潮浦，鸡犬成村自雁行。 无数小舟湾柳外，映山红树绕溪傍。 主人惠我游山屐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品