题临川曾仲衍手卷时仲衍授永嘉之平阳州同知有旨命赍御酒宣慰本州周宗道佥院贡米入京卷有危太朴参政所书虞学士邵庵送行序并诗三首走亦不揆效颦于左兼简君道使君 其二
九重选使劳将军,多羡将军类古人。
报国只知君父重,与民还似弟兄亲。
中流砥柱颓波障,旧蜡黄封御赐新。
君到平阳烦问讯,鱼缄曾寄浙江鳞。
报国只知君父重,与民还似弟兄亲。
中流砥柱颓波障,旧蜡黄封御赐新。
君到平阳烦问讯,鱼缄曾寄浙江鳞。
译文
朝廷从九重之中选派使者来劳顿将军,众人都羡慕将军如同古代的贤人。为国家尽忠只知道君主和父亲最为重要,对待百姓就像兄弟一样亲近。在动荡的局势中如中流砥柱般阻挡颓波,旧年封存的蜡封御赐之物如今又有了新的。您到达平阳后烦请代为问候,那曾经用鱼形信函寄往浙江的消息。
注释
- 九重(chóng)
- 指宫廷、朝廷,古代帝王居九重之内,故以‘九重’代指朝廷。这里体现了朝廷对将军的重视和派遣的庄重。
- 砥柱(dǐ zhù)
- 山名,在黄河三门峡段,屹立于激流之中,能阻挡河水的冲击。在这里比喻将军在动荡局势中起到的稳定作用,形象地表现了将军的重要性。
- 蜡封(là fēng)
- 用蜡密封,古时常用蜡来密封书信或物品,以保证其安全和保密。这里指御赐之物用蜡密封,体现了其珍贵和庄重。
赏析
这首诗从多个角度展现了将军的形象和使命。在写作手法上,运用对比和象征,如以‘中流砥柱’象征将军在困境中的重要作用,使形象更加鲜明。情感表达上,充分体现了对将军的赞美和期望,既有对其报国精神的歌颂,又有对其与民亲善的认可。意境营造上,通过‘九重选使’等描述,营造出一种庄重而严肃的氛围。主题思想上,强调了将军的责任和价值,不仅要为国尽忠,还要与民亲善,是一首富有正能量的作品。
速览
《题临川曾仲衍手卷时仲衍授永嘉之平阳州同知有旨命赍御酒宣慰本州周宗道佥院贡米入京卷有危太朴参政所书虞学士邵庵送行序并诗三首走亦不揆效颦于左兼简君道使君 其二》是元代诗人李士瞻的作品,主题为爱国、赞美、庄重、象征。九重选使劳将军,多羡将军类古人。 报国只知君父重,与民还似弟兄亲。 中流砥柱颓波障,旧蜡黄封御赐新。 君到平阳烦问讯,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品