悟黄粱 本名燕归梁赠刘九郎

译文

人间什么事情最令人悲伤呢？沉迷于繁华的尘世，受着各种欲望的驱使和奔波。从来没有片刻能够舒展眉头。算一算到底哪一天才是结束的时候呢？更何况他人的衣食都各自有所依靠。自己却白白地内心燥热、慌乱，又何必这样呢？明明生死就在眼前催促着，能够放下这些，就是一种便宜的事情。

注释

火院

佛教用语，指欲火炽盛的尘世，比喻沉迷于世俗欲望的境界。

舒眉

舒展眉头，比喻心情愉悦、放松。这里表示在尘世中很少有能让人心神舒展的时候，体现出人们的忧愁和疲惫。

休期

休息的时期，这里指摆脱尘世奔波、获得安宁的日子。暗示人们在尘世中奔波忙碌，不知何时才能得到休息。

热乱

内心燥热、慌乱，形容因欲望而内心不安的状态。

赏析

此词从人生的奔波与疲惫入手，通过'迷火院'等形象的表述，描绘出人们被欲望所驱使的状态，如同一团燃烧的火焰，让人不得安宁。'不曾时霎暂舒眉'一句，深刻地刻画了人们在尘世中长久的忧愁和无奈。'况他衣饮各相随，空热乱，又奚为'，则以对比的手法，突出了盲目追逐欲望的徒劳。整首词在情感表达上较为深沉，既有对人生的感慨，又有对放下欲望的领悟。意境上，营造出一种迷茫、疲惫的氛围，让读者深刻感受到人生的无奈。主题上，强调了放下欲望、超脱尘世的重要性，具有一定的哲理性。

速览

《悟黄粱 本名燕归梁赠刘九郎》是元代诗人王丹桂的作品，主题为感慨人生、超脱尘世、情感深沉、意境迷茫。人间何事最堪悲。 迷火院，受驱驰。 不曾时霎暂舒眉。 算何日，是休期。 况他衣饮各相随。 空热乱，又奚为。 明明生死眼…