满庭芳 赠魏德纯

译文

名利的枷锁，恩爱的绳索，谁不是被这些牵绊着。只要能够醒悟，早就具备了前世的缘分。更何况苦苦地想要脱离，在情感深厚的地方，反而变成了仇敌冤仇。应该知道吗，在暗中有真正的圣贤，会接引你赶上天元之运。要坚定啊，要谨慎啊，收束住意马，擒捉那心猿。稍微有一点放荡，就会损坏那芝田。日常用功夫时常搜寻自己的过错，处于众人之中，不要看到他人的过失。像这样去做，本来的那一点真心，不允许有不周全圆满的地方。

注释

利锁名缰（lì suǒ míng jiāng）

比喻名利束缚人就像锁链和缰绳一样。

兀谁（wù shuí）

疑问词，意为‘谁’‘何人’。

省悟（xǐng wù）

醒悟，明白过来。

雠冤（chóu yuān）

仇敌冤仇，此处指在情感深厚处反而产生矛盾。

天元（tiān yuán）

道家术语，指天地万物的本原，这里可能指代一种修行的境界或机缘。

芝田（zhī tián）

传说中神仙种灵芝的地方，常用来比喻美好的心田或修养之地。

赏析

这首词从多个角度进行了深刻的阐述。在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘利锁名缰’‘恩绳爱索’‘意马心猿’等，生动形象地描绘出人们被世俗情感所束缚的状态。情感表达上，先是感慨世人被名利等所牵缠，而后强调醒悟和修行的重要性，情感真挚且有层次。意境营造方面，营造出一种深沉的哲理氛围，让读者在阅读中感受到对人生的思考和对内心的审视。主题思想上，主要探讨了人们如何摆脱世俗的束缚，追求内心的清净和修行，具有一定的宗教意味和人生哲理。

速览

《满庭芳 赠魏德纯》是元代诗人王丹桂的作品，主题为哲理、修行、比喻、情感。利锁名缰，恩绳爱索，兀谁不被牵缠。 但能省悟，早是具前缘。 那更苦求出离，情深处、翻作雠冤。 应知否，暗中真圣，接汝趁…