踏云行 本名踏莎行自遣

译文

壬癸时辰才开始上升，丙酉时刻已降下。来回浇灌着黄芽使其生长。灵童采摘后前往瑶宫，笙簧吹奏着迎接引导，声音嘹亮。老虎咆哮着祥风，巨龙翻涌起雪浪。运转调和天地造化凭借着真正的工匠。炼制丹药成就月华般的清澈，踏在云端行走之处神光灿烂。

注释

壬癸（rén guǐ）

古代十天干中的两个，常被用于表示时间等。

丙西（bǐng xī）

古代十二地支中的两个，常与天干搭配表示具体时间。

黄芽（huáng yá）

在古代炼丹术语中，常指一种炼丹的原料或象征物，寓意着生机与成长。

灵童（líng tóng）

神话传说中具有灵性的孩童，这里可能象征着修炼者的灵性或某种特殊的存在。

瑶宫（yáo gōng）

传说中神仙居住的宫殿，体现出一种仙境的氛围。

赏析

这首词在文学手法上，运用了生动的形象描写，如‘虎啸祥风，龙翻雪浪’，以虎、龙等形象来展现一种宏大的气势；情感表达上，通过描绘炼丹等场景，传达出一种对修炼之道的追求和沉醉；意境营造上，构建出了一个神秘、奇幻的境界，如‘灵童采摘赴瑶宫’，给人以超脱尘世的感觉；主题思想方面，主要围绕着修炼成仙这一主题，通过一系列的描写来展现修炼的过程和成果。整首词语言优美，意境深远，富有想象力。

速览

《踏云行 本名踏莎行自遣》是元代诗人王丹桂的作品，主题为修炼、奇幻、意境深远、语言优美。壬癸才升，丙西已降。 往来浇灌黄芽长。 灵童采摘赴瑶宫，笙簧迎引声嘹亮。 虎啸祥风，龙翻雪浪。 斡旋造化凭真匠。 炼丹…