踏云行 赠罗家庄梁秀才叔侄处化地建庵
长岭峰前，罗家庄后。
来山去水真明秀。
而今若把道庵修，他年应引神仙凑。
为写新词，聊充赞祝。
福缘善庆从来有。
叔侄暂结有为缘，子孙永享无穷寿。
来山去水真明秀。
而今若把道庵修，他年应引神仙凑。
为写新词，聊充赞祝。
福缘善庆从来有。
叔侄暂结有为缘，子孙永享无穷寿。
译文
在长岭峰的前面，罗家庄的后面。这里的山峦起伏、水流奔涌，实在是明亮而秀丽。如今如果在这里修建道庵，将来或许会引来神仙聚集。为了写下这首新词，姑且用来充作赞美的祝词。福分和缘分、善良和喜庆，向来都是存在的。叔侄二人暂且结下这有作为的缘分，子孙后代将会永远享有无尽的寿命。
注释
- 长岭（cháng lǐng）
- 长长的山岭。
- 罗庄（luó zhuāng）
- 罗姓的村庄。
- 明秀（míng xiù）
- 明亮秀丽，形容景色优美。
- 道庵（dào ān）
- 道家的庵堂，是道士修行的场所。
- 叔侄（shū zhí）
- 父亲的兄弟及其子女，这里指罗家庄的梁秀才叔侄。
赏析
从文学手法来看，整首词以简洁明了的语言描绘了罗家庄的山水之美以及修建道庵的美好愿景，运用了白描的手法，如‘长岭峰前，罗家庄后。来山去水真明秀’，直接勾勒出一幅自然秀美的画面。情感表达上，充满了对罗家庄这片土地的赞美以及对叔侄二人的祝福，希望他们能够通过修建道庵获得福缘善庆，子孙永享无穷寿，情感真挚而热烈。意境营造上，通过‘长岭峰’‘罗家庄’等具体的地名，营造出一种宁静、祥和的氛围。主题思想方面，主要是宣扬了道家的福缘善庆观念，以及对家族传承和子孙后代的美好期望。
速览
《踏云行 赠罗家庄梁秀才叔侄处化地建庵》是元代诗人王丹桂的作品，主题为写景、抒情、道家、祝福。长岭峰前，罗家庄后。 来山去水真明秀。 而今若把道庵修，他年应引神仙凑。 为写新词，聊充赞祝。 福缘善庆从来有。 叔侄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品