醉桃源 本名阮郎归钓乌林答二郎君
今生豪贵宿生缘。
分明说与贤。
回头早早悟根原。
休教俗境牵。
搜秘密，访幽玄。
炉中炼汞铅。
真功真行满三千。
飞腾作大仙。
分明说与贤。
回头早早悟根原。
休教俗境牵。
搜秘密，访幽玄。
炉中炼汞铅。
真功真行满三千。
飞腾作大仙。
译文
今生的豪贵是前世的缘分。已经清楚地向你说明这些了。回头要早早领悟根源。不要被世俗的环境所牵绊。去探寻秘密，寻访幽微玄妙的境界。在炉中炼制汞和铅。真正的功夫和德行积累满三千。就能够飞腾起来成为大仙。
注释
- 宿生（sù shēng）
- 前世，前生。在佛教和道教的观念中，认为人的生命是有前世、今生和来世的轮回。
- 根原（gēn yuán）
- 根源，根本。指事物的本质或基础，在这里指修仙的根本之道。
- 汞铅（gǒng qiān）
- 在古代炼丹术中，汞和铅是常用的炼丹材料。这里象征着修仙过程中的修炼之物。
- 真功真行（zhēn gōng zhēn xíng）
- 真正的功夫和德行。指在修仙过程中所需要具备的实际修行和品德修养。
- 飞腾（fēi téng）
- 飞翔腾跃。形容修仙成功后能够飞升成仙，摆脱尘世的束缚。
赏析
从文学手法来看，整首词语言简洁明了，直抒胸臆。情感表达上，充满了对修行成仙的向往和追求，以及对世俗的超脱之感。意境营造上，描绘出了一个神秘而高远的修仙世界，让人仿佛身临其境。主题思想主要围绕着修行、超脱世俗展开，强调了通过修炼和积累功德来实现成仙的目标。
速览
《醉桃源 本名阮郎归钓乌林答二郎君》是元代诗人王丹桂的作品，主题为修仙、超脱、直抒胸臆、意境高远。今生豪贵宿生缘。 分明说与贤。 回头早早悟根原。 休教俗境牵。 搜秘密，访幽玄。 炉中炼汞铅。 真功真行满三千。 飞腾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品