绿水曲

译文

碧绿的江水沿着西边的阊门大道流淌，送你在江面上乘船前行。彭泽这个地方恐怕不能久留，五老峰似乎在笑着迎接你。

注释

阊（chāng）道

阊门的道路，阊门是古代的一个城门，常用来指代城市的入口或重要通道。

盆城

彭泽的别称，彭泽在古代是一个地名，这里可能是诗人送友人前往的地方。

五老

五老峰，是庐山的著名景点之一，常被视为祥瑞之象征，在这里象征着友人将前往一个美好的地方。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了拟人的手法，赋予绿水、五老峰以人的情感和动作，如‘笑相迎’，使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上，通过送别场景的描绘，传达出对友人的不舍与牵挂之情。意境营造方面，‘绿水’‘江行’等景象营造出一种清新、悠远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能表达了对友人的祝福，希望他能在新的地方找到归宿和快乐。

速览

《绿水曲》是元代诗人陈植的作品，主题为送别、山水、拟人、抒情。绿水西阊道，送君江上行。 盆城应不住，五老笑相迎。