中秋不见月继窦先生韵

译文

拨开尘世的机心得以暂时清闲，秋天的月亮（秋蟾）想着与去年一样去观看。谁能想到昏暗阴沉的阴云聚合在一起，故意营造出凄凄切切的夜色寒冷。好友没有到来，无法一起倾饮绿蚁酒，诗人只是徒然想着倚靠在栏杆上。世间的万事难以预先确定，交给无心之人却反而比较安宁。

注释

秋蟾（chú）

指秋天的月亮。在古代文学中，常以‘蟾’代指月亮，如‘蟾宫折桂’等。

绿蚁

指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。也用以代指酒。

阑干

纵横交错的样子，这里指栏杆。古诗词中常常用‘阑干’来指代倚靠的栏杆，如‘独倚阑干’等。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如去年看月与今年不见月的对比，突出了中秋不见月的遗憾。情感表达上，通过‘黯黯阴云’‘凄凄夜色’等描写，传达出一种失落、孤寂的情感。意境营造上，营造出了中秋时节阴云笼罩、夜色凄寒的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对世事难料的感慨以及对无心处世的向往，认为在难以掌控的世事面前，无心或许能带来内心的安宁。

速览

《中秋不见月继窦先生韵》是元代诗人许衡的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。拨去尘机得暂闲，秋蟾思比去年看。 谁知黯黯阴云合，故作凄凄夜色寒。 好友不来倾绿蚁，诗人徒想凭阑干。 世间万事难前定，…