玉霄诗赠王成教谕
玉霄山人通身酒，淋漓醉墨龙蛇走。
偶然山边行一匝，揽取云烟十之九。
如何止分山半截，不谓此山可全有。
归来小立象山巅，俯视群山俱培塿。
偶然山边行一匝，揽取云烟十之九。
如何止分山半截，不谓此山可全有。
归来小立象山巅，俯视群山俱培塿。
译文
玉霄山的山人浑身酒气，挥洒出的醉墨如龙蛇般游走。偶然在山边行走一圈，摄取了十之九的云烟。为何只分得山的半截，不说此山可以全部拥有。归来后在象山之巅稍稍站立，俯视群山都如同小土丘。
注释
- 玉霄（yù xiāo）
- 山名，可能是诗人所居之地或所写之山的名字。
- 淋漓（lín lí）
- 形容畅快、酣畅，这里指酒意畅快，醉态毕现。
- 培塿（pǒu lǒu）
- 小土丘，泛指低矮的山丘，与‘群山俱’形成对比，突出象山之巅俯视群山的渺小之感。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘淋漓醉墨龙蛇走’，将醉后的笔墨形象地比作龙蛇，生动地展现了诗人的洒脱与豪迈。‘揽取云烟十之九’也极言其对山中云烟的摄取之多，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对分得山半截和俯视群山的描写，流露出一种自得、豪迈的情感，仿佛自己能掌控山川万物。意境营造上，描绘出了玉霄山的云烟缭绕和诗人的超脱之感，营造出了一种空灵、悠远的意境。主题思想上，或许是在表达诗人对自然山水的热爱和对自由的追求，通过对山的描绘，展现出一种豁达的人生态度。
速览
《玉霄诗赠王成教谕》是元代诗人吴澄的作品，主题为写景、豪放、抒情、山水。玉霄山人通身酒，淋漓醉墨龙蛇走。 偶然山边行一匝，揽取云烟十之九。 如何止分山半截，不谓此山可全有。 归来小立象山巅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品