采石渡

译文

流淌的水波如同万斛的忠臣之泪，留下的遗迹历经千年仍是那采石矶。从南到北到如今已失去了天然的界限，江山依旧却让人感慨人事已非。新涨的潮水寂寞地涌动，阴风吹得怒号，古老的坟墓荒凉地沐浴着落月的余晖。一去不返的虞雍国，当时渡河的马匹在秋天更加肥壮。

注释

斛（hú）

古代量器，亦是容量单位，十斗为一斛。这里形容水波之多，如同万斛般汹涌。

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能暗示了南北之间的界限变化。

怆（chuàng）

悲伤、凄怆。表达了看到江山依旧而人事已非时的悲痛之情。

虞雍国

可能是一个特定的历史时期或国家名称，但具体所指需根据历史背景来确定。这里可能是作者借以抒发对历史的感慨。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘流波、遗迹、新潮、旧冢等景物，抒发了对历史变迁和人事沧桑的感慨。意境营造上，营造出了一种苍凉、寂寞的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到那种历史的厚重和时光的流逝。情感表达方面，字里行间流露出对忠臣的敬仰和对历史变迁的无奈，情感真挚而深沉。主题思想上，以采石渡为背景，探讨了历史的兴衰和人生的无常，具有深刻的思想内涵。

速览

《采石渡》是元代诗人吴澄的作品，主题为写景、抒情、历史、沧桑。流波万斛忠臣泪，遗迹千年采石矶。 南北于今失天限，江山如昨怆人非。 新潮寂寞阴风怒，旧冢荒凉落月辉。 一去不来虞雍国，…