次韵冯伯田秋兴 其三

译文

兴致随着秋风生发，忧愁随着秋夜而增长。系书的阳鸟飞得遥远，催促织布的蟋蟀忙碌不停。世间已经没有刘表那样的人，家中只有像孟光那样的妻子。旧衣服因为寒冷还未补好，打开箱子便触动了里面的幽香。

注释

阳鸟

指候鸟，古代以鸿雁等为阳鸟，因候鸟随阳气而动，故称。常被用于诗词中表达离别的情感或时节的变化。

促织

即蟋蟀，因其叫声急促而得名。在诗词中常用来烘托秋夜的氛围，表达诗人的孤独和寂寞。

刘表

东汉末年名士，为荆州牧，有较高的声誉和地位。这里借刘表指代有才能、有地位的人，诗人感慨如今世间已无这样的人物。

孟光

东汉隐士梁鸿的妻子，贤淑善良。诗中以孟光自比，表达对妻子的赞美和对家庭的眷恋。

发箧（fā qiè）

打开箱子。‘箧’指小箱子，常用于存放衣物等物品。在这里，诗人打开箱子，触动了里面的幽香，暗示了生活的简朴和对过去的怀念。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法。秋风的兴发与秋夜的愁长形成鲜明对比，突出了诗人内心的忧愁。‘系书阳鸟远，促织候虫忙’通过对阳鸟和促织的描写，烘托出秋夜的寂寥和诗人的孤独。情感表达上，诗人将自己的兴发与愁长紧密结合，真实地展现了内心的情感起伏。意境营造方面，秋夜的景象被描绘得十分生动，如秋风、秋夜、阳鸟、促织等，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人在秋夜中的感慨和忧愁，既有对时光流逝的感叹，也有对自身境遇的无奈。

速览

《次韵冯伯田秋兴 其三》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、孤寂、秋意。兴逐秋风发，愁随秋夜长。 系书阳鸟远，促织候虫忙。 世巳无刘表，家徒有孟光。 故衣寒未补，发箧动幽香。