登飞英塔
梯飙直上几百尺，俯视层空鸟背过。
千里湖山秋色净，万家烟火夕阳多。
鱼龙衮衮危舟楫，鸿雁冥冥避网罗。
谁种山中千树橘，侧身东望洞庭波。
千里湖山秋色净，万家烟火夕阳多。
鱼龙衮衮危舟楫，鸿雁冥冥避网罗。
谁种山中千树橘，侧身东望洞庭波。
译文
乘着疾风直上几百尺的高塔，向下俯视层层高空，鸟儿从身旁飞过。千里的湖光山色在秋意中格外纯净，万家的烟火在夕阳下显得格外繁多。鱼龙在水中翻滚，危险的舟楫在其中穿行；鸿雁在冥冥之中避开罗网。是谁在山中种下了千棵橘树，我侧身向东遥望洞庭湖的波涛。
注释
- 梯飙（tī biāo）
- 乘着疾风。‘梯’指攀登，‘飙’指疾风。
- 衮衮（gǔn gǔn）
- 形容水流翻腾的样子，这里形容鱼龙在水中游动的样子。
- 冥冥（míng míng）
- 幽暗的样子，形容鸿雁在昏暗的天空中飞翔，避开罗网。
赏析
此诗意境开阔，描写细腻。写作手法上，通过细致的景物描写展现出不同的景象，如‘梯飙直上’描绘攀登之高，‘俯视层空鸟背过’则以鸟为参照物，突出塔之高峻，属于侧面描写。‘千里湖山秋色净，万家烟火夕阳多’运用对偶手法，将湖山与烟火、秋色与夕阳相对，营造出一幅宁静而繁华的画面，情感表达上，既有对登高所见美景的赞叹，又透露出些许对世间万物的感慨。主题上，或许蕴含着对自然美景的热爱以及对人生境遇的思考。
速览
《登飞英塔》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、登高、对偶、感慨。梯飙直上几百尺，俯视层空鸟背过。 千里湖山秋色净，万家烟火夕阳多。 鱼龙衮衮危舟楫，鸿雁冥冥避网罗。 谁种山中千树橘，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品