趵突泉
泺水发源天下无，平地涌出白玉壶。
谷虚久恐元气泄，岁旱不愁东海枯。
云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖。
时来泉上濯尘土，冰雪满怀清兴孤。
谷虚久恐元气泄，岁旱不愁东海枯。
云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖。
时来泉上濯尘土，冰雪满怀清兴孤。
译文
泺水的源头在天下是独一无二的，在平地上涌出像白玉壶一样的泉水。山谷中空虚很久了，担心元气泄漏，即使遇到干旱的年份也不用担心东海会干涸。云雾滋润蒸腾着华不注山，波涛的声音震撼着大明湖。时常来到泉边清洗尘土，心中充满了冰雪般的清兴和孤独。
注释
- 泺水（luò shuǐ）
- 泺水是古代黄河的支流，源出今山东济南市西南，北流至泺口入古济水。
- 华不注（huà bù zhù）
- 山名，在山东济南市区东北。其名最早见于《春秋左传·成公二年》，历来为文人所咏赞。
- 元气（yuán qì）
- 指天地未分前的混沌之气，后泛指天地自然之气。这里体现了诗人对自然本源的敬畏。
赏析
这首诗运用了丰富的文学手法，如比喻，将泉水比作白玉壶，形象地写出了泉水的洁白和纯净。意境营造上，描绘了泺水源头的壮观景象，山谷、元气、东海等元素相互映衬，营造出宏大而神秘的氛围。情感表达方面，通过‘时来泉上濯尘土，冰雪满怀清兴孤’表达了诗人在泉边洗涤尘世污垢时，内心所感受到的清兴和孤独。主题思想上，展现了对趵突泉自然景观的赞美以及诗人在这一环境中所体悟到的人生感悟。
速览
《趵突泉》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、赞美自然、意境宏大、情感独特。泺水发源天下无，平地涌出白玉壶。 谷虚久恐元气泄，岁旱不愁东海枯。 云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖。 时来泉上濯尘土，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品