弁山佑圣宫次孟君复韵

译文

随意而行骑马来到树林之间，晴朗的雾气都沉入了远近的山峦。琼树开花春天自然来得早，翠鸟两两相对鸣叫情意相关。一杯酒拿到手先就沉醉了，万事都不放在心上处处悠闲。还缺少抱着琴来寄宿此处，在寂静中描绘那潺潺的流水。

注释

弁山（biàn shān）

山名，在浙江湖州市。

佑圣宫

道教宫观。

意行

随意行走，随心而行。

琼树

神话中的玉树，常用来比喻美好的事物或人，此处指山中的琼枝玉树。

翠禽

翠绿色的鸟，常被视为吉祥之物，这里指成双成对的鸟儿。

赏析

此诗意境清幽宁静，通过描写骑马林间、晴雾沉山、琼树开花、翠禽双语等景象，营造出一种淡雅的自然氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘晴雾都沈远近山’是静景，‘翠禽双语意相关’则增添了灵动之感。情感表达上，诗人饮酒作乐、万事无心，体现出一种超脱世俗的闲适之情。主题上，主要表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。

速览

《弁山佑圣宫次孟君复韵》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、闲适、自然、动静结合。意行骑马到林间，晴雾都沈远近山。 琼树著花春自早，翠禽双语意相关。 一杯到手先成醉，万事无心触处闲。 犹欠抱琴来托宿，…