天冠山题咏二十二首 其五 金沙岭

译文

沿着藤萝攀爬着石头台阶，一步步登上了金沙岭。露水落下，闪烁着荧荧的光芒，月亮升起，散发着炯炯的光辉。

注释

磴（dèng）

石头台阶。在文中指攀登金沙岭时所走的石阶。

荧荧（yíng yíng）

微弱的光亮闪烁的样子。形容露水在光线下闪烁的状态。

炯炯（jiǒng jiǒng）

明亮的样子。描绘月亮升起时光芒的明亮。

赏析

在写作手法上，通过‘攀萝缘石磴’生动地描绘了攀登的动作，使读者仿佛身临其境。‘露下色荧荧，月生光炯炯’运用了对偶的手法，‘露下’与‘月生’相对，‘色荧荧’与‘光炯炯’相对，增强了语言的节奏感和韵律感。从意境营造来看，营造出了一种清冷、静谧的氛围，露水和月光的描写给人以空灵之感。情感表达上，体现了诗人攀登过程中的宁静与陶醉，以及对自然美景的赞美之情。主题思想上，以对金沙岭夜景的描绘，展现了大自然的神奇和美丽。

速览

《天冠山题咏二十二首 其五 金沙岭》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、静谧、对偶、自然。攀萝缘石磴，步上金沙岭。 露下色荧荧，月生光炯炯。