晓起闻莺

译文

清晨的暑气渐渐消散，时常能听到远处传来的黄莺啼鸣。心中还思念着故乡的道路，那松下已经长满了绿色的苔藓。

注释

暑气（shǔ qì）

夏天的炎热之气。

故园（gù yuán）

故乡，旧有的家园。通常指远离家乡后对家乡的思念之情。

绿苔（lǜ tái）

绿色的苔藓植物，生长在阴暗潮湿的地方，常用来烘托幽静、荒凉的环境。

赏析

从文学手法上看，通过‘闻远莺’这一细节，以声衬静，营造出一种清幽的氛围。情感表达上，‘还思故园路’直接抒发了对故乡的思念之情，情感真挚而深沉。意境营造上，‘暑气晓来清’描绘出清晨的清爽，与‘松下绿苔生’的静谧相结合，构成了一幅宁静而略带忧伤的画面。主题思想方面，表达了诗人在异乡听到莺啼时，对故乡的深深眷恋。

速览

《晓起闻莺》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、思乡、静谧。暑气晓来清，时时闻远莺。 还思故园路，松下绿苔生。