雨中
骤热变风雨，气候一日殊。
绿树拥如盖，残花落无馀。
闲居日偏永，手把种艺书。
幽幽鱼鸟适，寂寂车马疏。
田父二三辈，浊酒时来俱。
愁阴每思霁，微凉意稍舒。
携筇独延伫，层云起遥墟。
绿树拥如盖，残花落无馀。
闲居日偏永，手把种艺书。
幽幽鱼鸟适，寂寂车马疏。
田父二三辈，浊酒时来俱。
愁阴每思霁，微凉意稍舒。
携筇独延伫，层云起遥墟。
译文
突然炎热转为风雨，一天的气候变得很不一样。绿树像伞盖一样簇拥着，残花飘落得没有剩余。闲居的日子格外长久，手中拿着种植技艺的书。鱼儿和鸟儿悠闲自在，车马寂静稀少。有两三辈田父，时常带着浊酒一起来。忧愁的阴云常常盼望天晴，微微的凉意稍微舒缓一些。拿着竹杖独自长久站立，远处的云层在升起。
注释
- 骤热（zhòu rè）
- 突然变得炎热。
- 拥如盖（yōng rú gài）
- 簇拥在一起像车盖一样。盖，车盖，古时车上的篷盖，形状像伞。
- 延伫（yán zhù）
- 长时间地站立，徘徊。延，延长；伫，久立。
- 浊酒（zhuó jiǔ）
- 度数不高、酒质混浊的酒。常用来形容平民百姓所饮的酒。
赏析
这首诗通过对风雨天气变化以及闲居生活的描绘，营造出一种宁静而略带忧愁的意境。写作手法上，运用了对比，如‘骤热变风雨’，突出了天气的突变。‘绿树拥如盖，残花落无馀’，以绿树和残花的对比，展现了时光的流转。情感表达方面，闲居时的宁静与偶尔田父的到来形成一种和谐，而对愁阴的期盼则透露出些许淡淡的忧愁。主题上，既表达了对自然变化的感受，也流露出对闲居生活的一种满足与思索。
速览
《雨中》是元代诗人贡奎的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。骤热变风雨，气候一日殊。 绿树拥如盖，残花落无馀。 闲居日偏永，手把种艺书。 幽幽鱼鸟适，寂寂车马疏。 田父二三辈，浊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品