寄省参议王继学诸友自和四首 其三

译文

树木茂密，垂下的枝条可以亲手亲近；娵隅（jū yú）和罗勒的味道格外纯正。作诗的情怀如同在沧海中骑鲸的客人般豪放；世间的世故就像在青楼中掷鼠的人那般狡黠。庭院中的树木有树荫，僧人在此时结夏修行；野外的花朵默默无语，女子正怀有春情。在茅檐之下，有一榻清风，那六贼（指眼、耳、鼻、舌、身、意）和三尸（道教称在人体内作崇的神）都如同犬一般被驯服。

注释

娵隅（jū yú）

古代传说中的一种香草。

结夏

佛教僧人的一种修行方式，在夏季的三个月中聚居一处，静坐修禅，不外出。

六贼

佛教用语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官和意识，它们能引诱人产生贪、嗔、痴等烦恼，如同盗贼般危害人心。

三尸

道教称在人体内作崇的神，分别居于上、中、下三丹田，能使人患病死亡。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘诗情沧海骑鲸客’将诗人的豪情比作在沧海中骑鲸，形象地展现出其胸怀的广阔；‘世故青楼掷鼠人’则用‘掷鼠’这一动作，刻画了世间的狡黠。意境营造上，前两句描绘了自然的美景，后两句则将视角转向了僧人和女子，营造出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达上，既有对自然美景的喜爱，又有对世间人情世故的感慨。主题上，通过对自然和人事的描写，表达了诗人对宁静生活的向往和对内心世界的审视。

速览

《寄省参议王继学诸友自和四首 其三》是元代诗人张养浩的作品，主题为写景、抒情、比喻、禅意。木密垂枝手可亲，娵隅罗勒味尤真。 诗情沧海骑鲸客，世故青楼掷鼠人。 庭树有阴僧结夏，野花无语女怀春。 清风一榻茅檐底，…