田居自和二首 其二
稼穑无非雨露功，农家分喜到诗翁。
劳心漫刻七年楮，贻戚空成九载弓。
山展野屏随地远，风挥天帚扫云空。
绰然到处皆佳景，安得毫端句不雄。
劳心漫刻七年楮，贻戚空成九载弓。
山展野屏随地远，风挥天帚扫云空。
绰然到处皆佳景，安得毫端句不雄。
译文
耕种庄稼全靠雨露的功劳，农家的喜悦也传到了诗翁这里。用心地书写却耗费了七年时间，留下的只是让自己忧虑的事情如同拉了九年的弓。山峦展开像野外的屏风一样随着距离变远，风像挥动天帚一样把云朵扫向天空。悠然自得地走到哪里都是美好的景色，怎么能让笔尖下的诗句不雄浑呢。
注释
- 稼穑（jià sè）
- 耕种与收获，泛指农业劳动。出自《诗·魏风·伐檀》：‘不稼不穑，胡取禾三百廛兮？’
- 雨露
- 雨和露，常比喻恩泽。如‘雨露之恩’。
- 楮（chǔ）
- 一种树木，树皮可造纸，这里代指纸张。
- 贻戚（yí qī）
- 留下忧愁。贻，遗留；戚，忧愁，哀伤。
- 帚（zhǒu）
- 扫帚，这里用拟人手法形容风像扫帚一样。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和拟人。将农家的喜悦与诗翁的劳心进行对比，突出了诗翁的心境。‘风挥天帚扫云空’一句运用拟人手法，赋予风以人的动作，生动形象地描绘了风的力量和景象。情感表达上，既有对农家生活的感慨，又有自己内心的忧虑和对美好景色的追求。意境营造上，描绘了一幅广阔的自然景象，山峦、田野、风、云等元素构成了一幅清新自然的画面。主题思想方面，表达了诗人对自然的赞美和对自身境遇的思考，同时也体现了他积极向上的人生态度。
速览
《田居自和二首 其二》是元代诗人张养浩的作品，主题为写景、抒情、拟人、对比。稼穑无非雨露功，农家分喜到诗翁。 劳心漫刻七年楮，贻戚空成九载弓。 山展野屏随地远，风挥天帚扫云空。 绰然到处皆佳景，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品