读史有感自和二首 其二
政有经纶孰汝随，疏迂况复动违机。
久知好瑟吹竽拙，每笑还珠买椟非。
幕府高谈人侧目，田园长往子牵衣。
分明二者安危在，不信君其问子微。
久知好瑟吹竽拙，每笑还珠买椟非。
幕府高谈人侧目，田园长往子牵衣。
分明二者安危在，不信君其问子微。
译文
治理国家有一定的原则和规划，谁能跟随你的做法呢？你的疏阔迂腐，而且动不动就违背时机。早就知道自己弹奏瑟和吹竽都很笨拙，常常嘲笑那些把珍珠当作匣子买回去的人是错误的。在幕府中高谈阔论，让人侧目而视；而向往田园生活，想要长久离去，却又被子女牵着衣服舍不得离开。明明这两种情况的安危是很明显的，却不相信你可以去问问子微。
注释
- 经纶（jīng lún）
- 整理丝缕，比喻筹划治理国家的大事。
- 疏迂（shū yū）
- 迂阔而不切实际，形容人的性格或行为。
- 违机（wéi jī）
- 违背时机，错过合适的机会。
- 竽（yú）
- 古代吹奏乐器，像笙，有三十六根管，战国至汉代曾广泛流传。
- 椟（dú）
- 木匣，盛物的器具。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘好瑟吹竽拙’与‘还珠买椟非’的对比，突出了自己的不足和他人的错误。情感表达上，既有对自己疏阔迂腐的自嘲，又有对幕府生活和田园生活的不同感慨，体现了内心的矛盾与挣扎。意境营造上，通过描述幕府中的高谈阔论和田园中的牵衣不舍，营造出一种复杂的氛围。主题思想上，主要探讨了治理国家的原则以及个人在不同生活状态下的抉择，反映了作者对人生和社会的思考。
速览
《读史有感自和二首 其二》是元代诗人张养浩的作品，主题为哲理、自嘲、对比、叙事。政有经纶孰汝随，疏迂况复动违机。 久知好瑟吹竽拙，每笑还珠买椟非。 幕府高谈人侧目，田园长往子牵衣。 分明二者安危在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品