翠阴亭落成自和三首 其三

译文

从锦里归来后，万般思虑都已平息，戴逵何必一定要去到其他地方呢。年轻时想着手持弓剑驱赶千军万马，年老时则喜爱琴书占据这一方窗户。分芋时带着如烟的寒气砍伐玉石般的芋头，寻梅时在和悦的月夜临江而望。我这个漫郎虽然是乘坐扁舟的客人，但恐怕连渔樵之人都不敢与我成双成对。

注释

锦里（jǐn lǐ）

成都的一个地名，古代这里是繁华之地。

戴逵（dài kuí）

东晋时期的著名画家、雕塑家，他曾拒绝朝廷的征召而隐居。这里诗人以戴逵自比，表达自己虽远离官场却能自得其乐的心境。

弓剑（gōng jiàn）

古代的兵器，这里象征着年轻时的壮志和军事生涯。

斲玉（zhuó yù）

砍伐玉石，形容芋头的质地如玉石般坚硬。这里通过对分芋场景的描写，展现出生活的质朴。

漫郎（màn láng）

唐代元结自号漫郎，诗人以漫郎自比，表达自己的随性和不羁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和联想的手法。如年轻时的壮志与年老时的闲适形成对比，通过回忆过去的弓剑生涯，联想到现在的琴书生活，展现出时间的变迁和心境的转变。情感表达上，既有对过去的追忆和感慨，又有对当下生活的满足和自得。意境营造方面，描绘了分芋、寻梅等生活场景，营造出一种宁静、闲适的氛围。主题思想上，表达了诗人在经历了世事变迁后，对宁静生活的追求和对自我价值的认同。

速览

《翠阴亭落成自和三首 其三》是元代诗人张养浩的作品，主题为闲适、追忆、对比、抒情。锦里归来万虑降，戴逵何必适他邦。 幼思弓剑驱千骑，老爱琴书占一窗。 分芋带烟寒斲玉，寻梅和月夜临江。 漫郎虽是扁舟客，…