代书寄可行弟二首 其二

译文

用文竹移栽过来只有五根，当初来时却有无数长得像儿孙一样的枝叶。不要因为事情繁多就轻易修剪它们，要让那清新的树荫能够遮蔽酒樽。

注释

文竹（wén zhú）

多年生常绿藤本观叶植物，茎光滑柔细，呈攀援状。常作为盆栽观赏植物。

繁冗（fán rǒng）

繁杂冗长，形容事务繁多、琐碎而杂乱。

酒尊（jiǔ zūn）

古代盛酒的器具，这里指代饮酒时的氛围和情趣。

赏析

这首诗运用了借物喻理的写作手法，以文竹为载体，表达了一种对生活和事物的态度。通过描写文竹移栽后的状态，暗示人们在面对生活中的繁杂事务时，不应轻易放弃或忽视那些看似微小的美好，就如同不应轻易修剪文竹的枝叶一样，要保持对生活的耐心和珍视，让那些美好的事物能够陪伴自己。意境上，营造出一种宁静、淡雅的氛围，文竹的清新与酒樽的闲适相互映衬，让人感受到一种悠然自得的生活情趣。从情感表达来看，体现了诗人对生活中细微美好事物的喜爱和对保持生活品质的追求。主题思想上，强调了在纷繁世界中坚守内心的宁静与美好。

速览

《代书寄可行弟二首 其二》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、托物言志、闲适、生活情趣。文竹移栽只五根，来时无数长儿孙。 不因繁冗休轻剪，要使清阴过酒尊。