题旦景初佥司画
旦公山堂城东南，画图古桧何毵毵。
城中无山有山癖，直藉豪墨穷幽探。
旦公弹琴古桧下，郁郁窗户生晴岚。
春雨时来鹤鸣谷，秋声夜作龙吟潭。
先皇昼坐群玉府，内使趣召飞双骖。
毕宏韦偃出中秘，营丘北苑开縢缄。
是时旦公主舒卷，一二文士相交参。
旦公归来坐成想，亦颇拈笔为楩楠。
伯熙奉诏每有作，礧砢相并将无惭。
嗟予怀归亦已久，摩挲老目百不堪。
山中岂乏真偃蹇，可容白发抽朝簪。
城中无山有山癖，直藉豪墨穷幽探。
旦公弹琴古桧下，郁郁窗户生晴岚。
春雨时来鹤鸣谷，秋声夜作龙吟潭。
先皇昼坐群玉府，内使趣召飞双骖。
毕宏韦偃出中秘，营丘北苑开縢缄。
是时旦公主舒卷，一二文士相交参。
旦公归来坐成想，亦颇拈笔为楩楠。
伯熙奉诏每有作，礧砢相并将无惭。
嗟予怀归亦已久，摩挲老目百不堪。
山中岂乏真偃蹇，可容白发抽朝簪。
译文
旦公的山堂在城的东南边，画中的古桧树多么细长。城中没有山却有对山的癖好，直接借助豪壮的笔墨去探寻幽深之处。旦公在古桧树下弹琴，郁郁的窗户间生出晴朗的山岚。春雨时常来临鹤在山谷中鸣叫，秋天的声音夜晚化作龙在潭中吟啸。先皇白天坐在群玉府，内使急忙召他乘双马驾车前往。毕宏、韦偃从宫中拿出秘藏的画作，营丘、北苑打开封缄的画轴。此时旦公主要负责舒卷画卷，一两个文士相互参酌。旦公归来后坐下来回想，也很喜欢拿起笔来画楩楠。伯熙奉诏创作常常有作品，高大相并将不会惭愧。叹息我想回家也已经很久了，抚摸着衰老的眼睛一百次都难以承受。山中难道没有真正高耸的树木，怎可容我这白发老人抽出朝簪归隐。
注释
- 毵毵（sān sān）
- 细长的样子。形容古桧树枝叶的细长。
- 癖（pǐ）
- 嗜好，癖好。这里指对山的喜爱成癖。
- 藉（jiè）
- 凭借，借助。表示借助豪墨来描绘幽景。
- 礧砢（léi luǒ）
- 高大的样子。形容伯熙奉诏所作的作品高大。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 高耸、傲慢的样子。这里指山中的真树高耸。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比、烘托等手法。通过城中无山却有山癖与山堂之景的对比，烘托出旦公画艺的高超。描写景物时，如‘春雨时来鹤鸣谷，秋声夜作龙吟潭’，运用拟人的手法，使春雨和秋声更具生动性。意境营造上，营造出一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛置身于画中。情感表达方面，既有对旦公画艺的赞美，又有自己怀归却不得的惆怅。主题思想上，以画为线索，展现了文人的生活情趣和对自然的向往。
速览
《题旦景初佥司画》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、对比、烘托。旦公山堂城东南，画图古桧何毵毵。 城中无山有山癖，直藉豪墨穷幽探。 旦公弹琴古桧下，郁郁窗户生晴岚。 春雨时来鹤鸣谷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品