送长沙守

译文

有着白发的长沙太守，既善良又喜爱文学。最近从金马门离去，远方还分得玉鱼符。对着竹子聆听湘江的雨声，拉开帘子观赏岳云。汉朝朝廷思念贾谊，一餐饭也不要忘记君主。

注释

循良

奉公守法且有美德。循，遵循；良，善良。常用来形容官吏的良好品德和行为。

金马

汉代的金马门，是学士待诏的地方。这里代指朝廷或京城的重要职位。

玉鱼

古代官员的一种符信，分左右两片，作为身份的凭证。这里借指长沙守所拥有的官职和权力。

贾谊

西汉初年的名臣，年少有才，曾受到汉文帝的重用，但因遭权贵嫉妒，被贬长沙。后被召回，不久又遭贬谪。他的遭遇常被后世用来比喻贤才的坎坷命运。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和衬托的手法，以‘白发’突出长沙守的经历与沧桑，‘循良又好文’则从品德和爱好两方面进行刻画，使人物形象更加丰满。情感表达上，既有对长沙守离去的不舍与祝福，又蕴含着对贾谊般贤臣的推崇和对君主的忠诚之情。意境营造上，‘对竹听湘雨，开帘看岳云’描绘出一幅宁静而悠远的画面，让人感受到一种闲适与恬淡。主题思想方面，通过对长沙守的描写，表达了对贤能之士的重视和对君臣关系的思考。

速览

《送长沙守》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、叙事、咏史。白发长沙守，循良又好文。 近辞金马去，远有玉鱼分。 对竹听湘雨，开帘看岳云。 汉廷思贾谊，一饭莫忘君。