八月八日有感题视草堂壁

译文

拿着笔前往藏书的阁中，伸手到口袋里寻找旧棉袄。静静地坐着消磨了秋日的宁静，心中折服于夜风的高爽。认识字使得头发先变白了，谋划生计却越发辛劳。就像司马相如在文园多病口渴，常常想着能得到赏赐的蒲萄。

注释

载笔（zǎi bǐ）

拿着笔，指从事写作或记录等工作。这里指前往藏书的地方。

趋（qū）

快步走，奔赴。表示前往某个地方。

芸阁（yún gé）

藏书之阁，古代常以芸香驱蠹，故称为芸阁。这里指藏书的地方。

探囊（tàn náng）

伸手到口袋里。形容寻找东西的动作。

缊袍（yùn páo）

旧棉袄，以乱麻为絮的袍子，古代贫苦之人所穿。这里借指贫困的生活。

心折（xīn zhé）

心中折服，佩服。形容对某种事物或人的敬佩之情。

文园（wén yuán）

指司马相如，他曾任文园令。这里借指诗人自己，表达对司马相如境遇的感慨。

蒲萄（pú táo）

即葡萄。这里用司马相如病渴思葡萄的典故，表达诗人对某种赏赐或慰藉的渴望。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘载笔趋芸阁’与‘探囊索缊袍’的对比，展现出生活的反差。情感表达上，诗人通过描绘自己的生活状态，流露出对生计辛劳的无奈和对过往的感慨。意境营造方面，‘秋日净’‘夜风高’营造出一种清冷、孤寂的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想上，主要表达了诗人在追求知识和生计之间的挣扎，以及对过往的怀念和对未来的迷茫。

速览

《八月八日有感题视草堂壁》是元代诗人虞集的作品，主题为抒情、孤寂、对比、感慨。载笔趋芸阁，探囊索缊袍。 坐销秋日净，心折夜风高。 识字头先白，谋生计转劳。 文园多病渴，常想赐蒲萄。