云州道中数闻异香

译文

在云中，楼阁庙宇翠绿而高峻，一路上都能闻到奇异的香气在远处召唤。并非有芝兰从地下生出，也没有烟雾只是微风在吹拂。仿佛能看到玉皇在案侧凌空站立，王母在池边向着太阳朝拜。之后将剩余的香气收回到袖子里散发到人间，就像九天的清露飘落在尘世之中。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻，这里指云中的楼阁庙宇高耸入云。

芝兰

两种香草，常用来比喻高尚的品德或美好的事物。这里指香气的来源，并非真正的芝兰从地而出。

玉皇

道教中的天界主宰，这里是诗人想象中的形象，用以增添诗歌的神秘色彩。

王母

神话中的女仙，掌管灾疫和刑罚，这里与玉皇一起构成了神话中的场景。

薰

香气，这里指云中的奇异香气。

赏析

此诗意境奇幻瑰丽，通过对云中异香的描绘，营造出一种神秘而空灵的氛围。写作手法上，运用了想象和夸张，如‘玉皇案侧当霄立，王母池边向日朝’，将神话中的形象与现实景象相结合，使诗歌更具感染力。情感表达上，既有对异香的惊叹和赞美，又有对这种神奇景象的向往之情。主题上，可能是对自然之美和神秘力量的歌颂，展现了诗人对超自然现象的好奇与探索。

速览

《云州道中数闻异香》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、想象、神秘、抒情。云中楼观翠岧峣，载道飞香远见招。 非有芝兰从地出，略无烟雾只风飘。 玉皇案侧当霄立，王母池边向日朝。 却袖馀薰散人世，…