燕陈公子宅赠燕学士

译文

夕阳的余晖洒落在大堤上，花丛中传来马匹的嘶鸣声。城头上鼓角声响起，大家送他前往五门西边。

注释

大堤（dà dī）

指的是河边或湖边的堤坝，在古代常作为送别等活动的场所。

马嘶（mǎ sī）

马匹发出的嘶鸣声音，常用来烘托出一种热闹或紧张的氛围。

鼓角（gǔ jiǎo）

鼓和号角，古代军队中常用的乐器，用于报时、指挥等，这里的鼓角声起，暗示着送别场景的庄重。

五门（wǔ mén）

古代宫殿的外门，通常是重要场所的象征，送友人至五门西边，体现了送别地点的重要性。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘落日照大堤’是静态的描写，给人以宁静的氛围，而‘花间闻马嘶’则是动态的描绘，增添了一丝生机。情感表达上，通过夕阳、花丛等美好的景象，烘托出送别时的不舍之情。意境营造方面，描绘出了一幅黄昏时分在大堤上送别的画面，意境悠远而深沉。主题思想上，主要表达了对友人离别的感伤以及对时光流逝的感慨。

速览

《燕陈公子宅赠燕学士》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、送别、抒情、意境悠远。落日照大堤，花间闻马嘶。 城头鼓角起，相送五门西。