木芙蓉

译文

九月时楚襄王在渚宫设宴，彩旗翠羽从云中飞过。满汀的山雨打湿了衣裳，宋玉忧愁太多而诗作还未工巧。

注释

襄王

战国时期楚国的君主，这里可能是借襄王宴饮之事来抒发情感。

渚宫

楚国的宫室，在今湖北江陵县东南。

霓旌

以霓为旌，古时天子仪仗。这里描绘楚襄王宴饮时的华丽景象。

翠羽

翠鸟的羽毛，常用来装饰仪仗或器物，增添华丽之感。

宋玉

战国时期楚国辞赋家，曾作《九辩》等作品，以悲秋著称。这里借宋玉的愁绪来表达诗人自己的情感。

赏析

此诗意境优美且富有韵味。写作手法上，通过描绘襄王宴饮的场景与山雨打湿衣裳的情景相映衬，营造出一种凄清的氛围。情感表达方面，借宋玉的愁绪抒发了诗人自身对世事的感慨和无奈。从主题思想来看，或许是在感叹时光的流逝或者人生的波折。整首诗语言简洁而意境深远，给人以无尽的遐想。

速览

《木芙蓉》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄清。九月襄王宴渚宫，霓旌翠羽度云中。 满汀山雨衣裳湿，宋玉愁多赋未工。