竹杏沙头㶉鷘

译文

蝴蝶飞来落在石竹花丛中，曾经试着在罗裙上绣上重重花纹。荷花、啼鸟的画面在银屏上显得温暖，躺着看窗外唾出的碧绿色茸毛。

注释

㶉鷘（xī chì）

水鸟名，形状像鸳鸯，常栖息于水边。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，翅膀颜色多样，常成群飞舞。

罗襦（luó rú）

丝罗做的短衣，古代女子的服饰。

煖（nuǎn）

同‘暖’，温暖之意。

碧茸（bì róng）

绿色的细毛，这里指吐出的唾液形成的丝状物质。

赏析

此诗运用了动静结合的写作手法，蝴蝶飞来的动态与石竹丛的静态相映衬，营造出一种宁静而又富有生机的意境。从情感表达上，通过对罗襦绣纹等细节的描写，流露出一种细腻的情感。在主题思想方面，或许是在描绘一种闲适的生活场景，展现出诗人对生活中细微事物的关注和感悟。

速览

《竹杏沙头㶉鷘》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、细节描写、动静结合。蛱蝶飞来石竹丛，罗襦曾试绣纹重。 荷花啼鸟银屏煖，卧看窗间唾碧茸。