玉堂读卷杂赋次韵 其一

译文

在等待上朝的漏壶声中，宫门的钥匙开启，袖子里呈递的试卷都是贤能之才。在奏名的殿里，如同千朵鲜花汇聚，传达敕令的台阶前仿佛好雨降临。

注释

待漏（dài lòu）

古代臣子在五更前到朝房等待上朝，谓之‘待漏’。漏，古代计时器。

钥（yuè）

钥匙，这里指宫门的钥匙，开启宫门进入朝堂。

袖中（xiù zhōng）

将试卷藏在袖子里，体现出一种庄重和谨慎，也暗示了试卷的重要性。

奏名（zòu míng）

向皇帝奏报录取的姓名，即科举考试后公布的录取名单。

殿（diàn）

宫殿，这里指举行科举奏名等仪式的殿堂，彰显其庄重与威严。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将呈递的试卷比作千花汇聚，生动形象地表现出试卷之多和人才之盛；将传敕的场景比作好雨来临，营造出一种喜庆的氛围。情感表达上，体现出对贤才的赞赏和对朝廷选拔人才的肯定。意境营造上，通过‘待漏宫门’‘奏名殿’等场景的描绘，展现出一种庄重、严肃又充满希望的意境。主题思想上，主要围绕朝廷选拔人才这一主题，表达了对人才的重视和对国家未来的期许。

速览

《玉堂读卷杂赋次韵 其一》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、科举、赞颂。待漏宫门听钥开，袖中进卷总贤才。 奏名殿里千花合，传敕阶前好雨来。