绍兴间临安士人有赋曲一春长费买花钱日日醉湖边玉骢惯识西湖路骄嘶过沽酒楼前红杏香中箫鼓绿杨影里秋千晚风十里丽人天花压鬓云偏画船载得春归去馀情付湖水湖烟明日重扶残醉来寻陌上花钿思陵见而喜之恨其后叠第五句重携残酒酸寒改曰重扶残醉因欧阳原功言及此与陈众仲寻腔度之歌之一再董此宇求书其事因书之并系以此诗

译文

再次扶着微醺的醉意来到西湖上，没有见到春风却看到了画船。头发已经变白的老朋友都不在了，断堤边的杨柳在青烟中舞动。

注释

残醉

微醺的醉意，残留的醉态。在诗中描绘出诗人再次来到西湖时，仍带有醉意的状态。

头白

头发变白，常用来形容人年老。此处表示诗人经历岁月沧桑，头发已变白，暗示时间的流逝。

断堤

断裂的堤岸，可能是由于自然或人为原因造成的。在诗中营造出一种破败、凄凉的氛围。

青烟

青色的烟雾，常用来描绘清晨或傍晚的雾气。这里与断堤的杨柳相结合，构成了一幅清幽的画面。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过对比，将曾经的繁华与如今的孤寂形成鲜明反差，如‘不见春风见画船’，以画船之景衬托出人事的变迁。情感表达上，蕴含着深深的怀旧与感伤，‘头白故人无在者’一句，直接抒发了对故人逝去的悲痛。意境营造上，‘断堤杨柳舞青烟’描绘出一幅凄美的画面，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上，以西湖之景为载体，抒发了对时光流逝、故人离散的感慨。

速览

《绍兴间临安士人有赋曲一春长费买花钱日日醉湖边玉骢惯识西湖路骄嘶过沽酒楼前红杏香中箫鼓绿杨影里秋千晚风十里丽人天花压鬓云偏画船载得春归去馀情付湖水湖烟明日重扶残醉来寻陌上花钿思陵见而喜之恨其后叠第五句重携残酒酸寒改曰重扶残醉因欧阳原功言及此与陈众仲寻腔度之歌之一再董此宇求书其事因书之并系以此诗》是元代诗人虞集的作品，主题为怀旧、感伤、写景、对比。重扶残醉西湖上，不见春风见画船。 头白故人无在者，断堤杨柳舞青烟。