题子昂春江听雨图

译文

回忆往昔在江湖中听着雨声入眠，大雁翩翩地在春天之前飞过。几棵古老的树木依偎着茅草屋，到了老年不知道哪一年才能踏上钓鱼船。

注释

子昂

指赵孟頫，字子昂，是元代著名书画家。这里以其名字指代他的画作。

江湖

泛指四方各地，旧时多指隐士所居之地。在诗中表示诗人过去所生活的广阔天地。

翩翩

形容动作轻盈优美的样子。这里描绘归雁飞翔的姿态，给画面增添了灵动之感。

茅舍

用茅草搭建的简陋房屋。常出现在古代诗歌中，代表一种质朴、宁静的生活环境。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过回忆过去的场景，营造出一种静谧、悠远的氛围。情感表达细腻，流露出对过去悠闲生活的怀念以及对老年生活的感慨。意境营造方面，'江湖'、'古木'、'茅舍'等意象组合在一起，构成了一幅宁静而略带寂寥的画面。主题上，主要表达了对过去时光的追忆和对晚年生活的思考。

速览

《题子昂春江听雨图》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、回忆、宁静。忆昔江湖听雨眠，翩翩归雁度春前。 数株古木依茅舍，老去何年踏钓船。